There are numerous free and affordable apps perfect for benefiting independent seniors.